We do not upgrade academic licenses to enable the use of versions of Gurobi newer than the version stated in the license key file.
To install a new academic license in order to use the latest version of Gurobi, please connect your computer to the university network, then follow the instructions for obtaining a named-user academic license.